Au final, un petit stop de nuit à Cascais se profile - l'occasion de remettre le bout-dehors à l'endroit. En attendant, 8 noeuds de moyenne depuis le Cap Finistère et une pointe maxi à 18,3 noeuds !


In the end, an overnight stop in Cascais is on the cards - it’ll be an opportunity to sort out the bowsprit.  In the meantime, we’ve averaged 8 knots since Cape Finisterre and hit a top speed of 18.3 knots!

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog